¿p´µªL¥²¶·®Â½Ã¿p¸t´LÄY |
2006.2.20 2:16:15 PM ¾\Ū9045¦¸ |
(ªü¨½Ä¶¦ÛIslamic View,¥ì¥ú½sĶ) |
|
¥ì´µÄõ¬O©M¥ªº©v±Ð¡M¬O¼e®eªº©v±Ð¡M¦ý¤£¬O¨S¦³±ø¥ó©M«×¡M¨Ò¦p¦b¾D¨ü¼Ä¤HªZ¸Ë«I²¤®É¡M¿p´µªL¦³Åv¦Û½Ã¡C ¯u¥D³\¥i«H¤h§ë¤J¾Ô°««O½Ã«H¥õ¡N¥Í©R©M°]²£¡M¦]¦¹¿p´µªL¤£¬Oµ´¹ïªº©M¥¥D¸qªÌ¡C ¥ì´µÄõªº¼e®e¤]¤£¬O¨S¦³«×ªº¡Mªº½T¦s¦b§ÔµL¥i§Ôªº¬É½u¡M¨Ò¦p¥ì´µÄõªº¼Ä¤H«V°d¿p´µªLªº¥ýª¾¿p¸t¡M³o´N¹F¨ì¤F¡§¬O¥i§Ô¡M±E¤£¥i§Ô¡¨ªº·¥¡M¦]¬°¥ì´µÄõªº¸g¨å¤¤¨S¦³¡§¤H¥´§A³o¤@ÃäÁyÀU¡M³s¨º¤@Ãä¤]Åý¥L¥´Ó°÷¡¨ªº±Ð±ø¡C
¡@¡@¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¦b¥Lªº¤@¥Í·í¤¤¡M±µ¨ü¯u¥D½á¤©ªº¨Ï©R©M¿i·Ò¡M¶Ç¼½¥¿¹DÁ}Ãø««¡M¦b¼Ä¹ïÀô¹Ò¤¤¥°´¥¿¹D¥ú«G¡M´¿¸g¾D¨ü¹L³\¦h½ÚÁ½©M©}°d¡C ¥L¬O¯u¥D¬£»ºªº³Ì«á¨ÏªÌ¡M¹ï±R°ªªº¨Æ·~¥Rº¡¥²³Ó«H¤ß¡M¦³°¶¤jªº¯ÝÃh¡M¤£¦]¤p¤£§Ô¦Ó¶Ã¤j¿Ñ¡M¹ï³\¦h¦¸ªº«V°d³£¹ï§ðÀ»ªÌ§ÔÅý¡M±o³Ó¤§«á¤]¤£³ø´_¡M³o¬O¥LÓ¤Hªº¸t¤H«~©Ê©M°ª©|¹D¼w¡C¦ý¬O¡M§Ṳ́£¯à®e§Ô¥ô¦ó¤H«V°d§Ú̪º¥ýª¾¿p¸t¡M¥¿¦p§Ṳ́£¯à®e§Ô¼É®{h«Ýµ½¨}ªº¥Á²³¤@¼Ë¡M³o¬O¯u¥D¦ÒÅç§Ú̪º¥¿¸q·P¡C §ÚÌ°í«ù§ÔÅýªº¬ü¼w¡M¦ý¤£¬O©Ù·Ù¬O«D¡M¤£¬OÁa®e¨¸´c¡M¤£¬O©ñ±óì«h¡M¨S¦³´LÄY¡C
¡@¡@¿p´µªLºûÅ@¥ýª¾¿p¸tªº´LÄY¡M¤£¶È¬OªÖ©w¥LÓ¤Hªº¾ú¥v¦a¦ì¡M¦Ó¥B«OÅ@¥þÅé¿p´µªLªº¤HÅv©M´LÄY¡M¦]¬°¯u¥D±Ð»£¥þÅé¿p´µªL¥²¶·¥H¥ýª¾¿p¸t¬°¦æ¬°·¢¼Ò¡C ¯u¥D¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤»¡¡R¡§§Æ±æ¯u¥D©M¥½¤é¡M¨Ã¥B¦h¦h°O©À¯u¥DªÌ¡M§A̦³¨ÏªÌ§@¬°¥L̪ºÀu¨}¼Ò½d¡C¡¨(33¡R21) ¤µ¤Ñ¡M¨º¨Ç§ðÀ»¥ýª¾¿p¸tªº¤H¡M¶µ²ø»R¼C·N¦b¨K¤½¡M¥L̤£¬O¹ï¡§¥j¤H¡¨°µ¾ú¥vµû»ù¡M»P¤µ¤éµLÃö¡M¦Ó¬O©úÅ㪺·N¹Ï´N¬O«V°d©M§ðÀ»·í¥Nªº¿p´µªLªÀ·|¡M¹ï¥Í¬¡¦b¤µ¤Ñªº¿p´µªLµo°Êºë¯«®£©ÆŧÀ»¡M¿p´µªL¬Oª½±µªº¨ü®`ªÌ¡C¬°ºûÅ@¦Û¨ªº¤HÅv©M´LÄY¡M³o´N¬Oªí¥Ü§Üijªº²z¥Ñ¡C
¡@¡@¥ì´µÄõ¹ï©Ò¦³ªº«H¥õ¡N©v±Ð©M·NÃѧκA³£ªí²{¤F·¥¤jªº¼e®e¡M¦]¬°¥ì´µÄõ¥Ó©ú¤j¸q¡§¥¿¨¸½T¤w¤À©ú¤F¡¨¡M¦Ó¥B²ø««Å§G¡§©v±Ðµ´µL±j¢¡¨ªº«H¥õ¦Û¥Ñ¬Fµ¦(¥jÄõ¸g¡M2¡R256)¡M½á¤©¥þÅé©~¥Á¥µ¥ªº¦a¦ì¡M¤£½×ºØ±Ú©M«H¥õ¡C
¡@¡@¥ì´µÄõ±Ð¨|¿p´µªL¥u¶·¥[±jÓ¤Hªº«H¥õ¡M·q¬È¯u¥D¡M¦h¦æµ½¥\¡M¤£¥²»P¤£«H¹DªÌ°µµL¿×ªºª§½×¡C ¯u¥D¹ï¥Lªº¨ÏªÌ±Ò¥Ü»¡¡R¡§§â¦Û¤v©v±Ð·í§@¼^À¸©M®T¼Ö¡M¦Ó¥B¬°¤µ¥@¥Í¬¡©Ò´ÛÄFªº¤H¡M§A¥i¥H¥ô¥L̦۫K¡C¡¨(6¡R70)
¡@¡@¥ì´µÄõ±Ð¨|¿p´µªL´L«¨ä¥L«H¥õ¡M¹ï§O¤Hªº¬èë©M±R«ô¤è¦¡¤£³\¤zÂZ¡C ¯u¥D»¡¡R¡§§A̤£n°d½|¥Ḻ˯u¥D¦Ó¬è몺°¸¹³¡M¥H«K¥L̦]¹L¥÷©MµLª¾¦Ó°d½|¯u¥D¡C¡¨(6¡R108)
¡@¡@¿p´µªL¿í´`¯u¥Dªº±Ò¥Ü©M¸t°V¡M¹ï¥ô¦ó¨ä¥L«H¥õ©M©v±Ð³£ªí¥Ü´L«¡M¦b¥ì´µÄõªº¾ú¥v¤W¨S¦³¥X²{¹L¹ï¨ä¥L©v±Ð«V°d¡NÁà¤Æ©M§ðÀ»ªº¨Æ¨Ò¡C ¦b©Ò¦³ªº¥ì´µÄõ°ê®a¡M¿p´µªL»P¨ä¥L«H¥õ©M¤å¤Æ¤¬¬Û©M¥¦@³B¡M¬Û¦wµL¨Æ¡M¨Ò¦p¦b¤Ú°Ç´µ©Z©M¤¤ªF¦a°Ï¡M¨ì³B³£«O¯dµÛ³Ì¥j¦Ñªº°ò·þ±Ð¤å¤Æ¿ò²£©M¸t¦a¡C ¤S¨Ò¦p¡M¤g¦Õ¨ä¶ø´µ°Ò«Ò°ê´¿¸g²Îªv§Æþªø¹F¥|¦Ê¦~¡M¦ý¬O¿p´µªL±q¨Ó¨S¦³±j¢§Æþ¤H«H¥õ¥ì´µÄõ¡M¤]¨S¦³¬G·N¯}Ãa¹L¥ô¦ó§Æþ¾ú¥v¤åª«¡M¤ÏˬO¨º¨Ç¼Ú¬w¤H¤åª«ÅѸé§â§Æþªºµ}¥@¤§Ä_¨«¨p¨ì¥@¬É¦U¦a¡M©Ò¥H¦b^°ê¡Nªk°ê©M¬ü°êªº³Õª«À]ªºÀ]Â䤧Æþ¤åª«¦h±o¥O¤H¦YÅå¡C
¡@¡@¥ì´µÄõ¹ï¨ä¥L¤å©ú®Ú¾Ú¸g°Vªººë¯«µ¹¤©¼e®e¡M¿p´µªL¤]§Æ±æÀò±o¦P¼Ëªº´L«¡M¥ì´µÄõªº¼e®e«×¡M¶È¦¹¦Ó¤w¡C ®Ú¾Ú¬ü°ê´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç¾ú¥v±Ð±Â§B¯Ç¼w¡E¸ô©ö´µ³Õ¤h¹ï¦è¯Z¤ú¾ú¥vªº¬ã¨s¡M¥L»¡¡R¡§·í®É¦è¯Z¤úªº¥ì´µÄõ¤ý°ê¬O³Ì¼e®eªº¤å©úªÀ·|¡M¦hºØ«H¥õ¤å©ú¨Ã¦s¡C ¤½¤¸855¦~¡M¦è¯Z¤úªÀ·|¥X²{¤F¤@§å°ò·þ±Ð·¥ºÝ¥D¸q¶°¹Î¡M¥L̦V¥ì´µÄõ¬F©²¬D¾Ô¡M¨Ò¦p¤½¶}°d½|¿p´µªLªº¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¡M§Æ±æ¦¨¬°¡¥¬°°ò·þ¦ÓÄ묹ªº¯P¤h¡¦¥ß§Yª@¤Ñ°ê¡C ¥L̪º·¥ºÝ¦æ°Ê¶W¶V¤F¬F©²©Ò¯à®e§Ôªº«×¡M³\¦h¤H³Q³B¦º¦D¡M¶ê¤F¥L̪º¡¥¯P¤h¹Ú¡¦¡C¡¨
¡@¡@¥ì´µÄõªº«H¥õ®Ö¤ß¬O¡§¸Uª««D¥D¡M°ß¦³¯u¥D¡Q¿p¨uÀq¼w¬O¯u¥Dªº¨ÏªÌ¡¨¡M¦]¦¹¥ýª¾¿p¸t¬O¥þÅé¿p´µªL«H¥õªº¤@Ó°ò¥»¦]¯À¡M¤]¬O¥ì´µÄõ¤å©úªº®Ú¥»°ò¦¡C ¿p´µªLªº¨¥¦æ¥H¸t¦æ¬°³Ì°ª¶Q¡M¦Ó¸Ô²Ó¬ö¿ýªº¸t°V¨¥Ãã¬O¿p´µªLªº¦æ¬°«ü«n©M³W½d¡C ©â¥h¤F¥ýª¾¿p¸tªº¦a¦ì©M¥\¯à¡M¥²µM°Ê·n¥ì´µÄõªº®Ú°ò¡M¥ì´µÄõµLªk¦¨¥ß©M¦s¦b¡M©Ò¥H¥þÅé¿p´µªL§âºûÅ@¥ýª¾¿p¸tªº´LÄY¬Ý§@¬OºûÅ@°ò¥»«H¥õªº¨Ï©R¡C ¦pªG¤@Ó¿p´µªL¡M¥Lªº¤÷¥À¡N¥S§Ì©j©f©M¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¦P®É¨ü¨ì§O¤H«V°d¡M¥Lªº¤ß¬°¥ýª¾¿p¸t·P¨ì³ÌµhW¡C ¯u¥Dªº±Ò¥Ü»¡¡R¡§¥ýª¾¹ï©ó¥Lªº«H¤hªºÅv§Q¡M«©ó¥L̦ۨªºÅv§Q¡C¡¨(33¡R6) ¥ýª¾¿p¸t»¡¡R¡§¦pªG§Ú¦b§A̪º¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì¡M¤£¦p§A̪º¤÷¥À¡N¨à¤k©Î¨ä¥L¤H¡M¨º»ò¡M§AÌ´N¤£¬O¿p¥Á¡C¡¨¡m¥¬«¢¨½¸t°V¶°¡n
¡@¡@¥ýª¾¿p¸t¬O¥ì´µÄõªº°ß¤@ºë¯«¤ä¬W¡M¦]¬°±q¯u¥Dªº¨ÏªÌ¨º¸Ì¡M¤HÃþªº¥@¬ÉÀò±o¤F¯u¥Dªº³Ì«á±Ò¥Ü¸g¨å¡M¦Ó¥B«H¤h±q¥ýª¾¿p¸tªº¨¤W¬Ý¨ì¥¿¹D¦æ¬°ªº¥Ü½d¡C ¥ì´µÄõªº¼Ä¤H«Ü²M·¡¡M½ÚÁ½©M«V°d¿p´µªLªº¥ýª¾¿p¸t´N¬O§ðÀ»¥ì´µÄõªºn®`¡M´Á«Ý¥ì´µÄõ¦]¦¹¦Ó³Q¯»¸H¡M³Q®ø·À¡M¤H¶¡ªº¥¿¹D±N¦]¦¹¦ÓºR·´¡C ¯u¥D»¡¡R¡§§Ú¬£»º§A¡M¥u¬°¼¦¼§¥þ¥@¬Éªº¤H¡C¡¨(21¡R107) ¿p´µªLªÀ·|ºûÅ@¥ýª¾¿p¸t´N¬OºûÅ@¤H¶¡¥¿¹D¡MºûÅ@¯u¥Dªº´LÄY¡M¦]¬°³o¤TªÌ¬O¤£¥i¤À³Îªº¥ì´µÄõ¾ãÅé¡C ¿p´µªLºûÅ@¥ýª¾¿p¸t¬O¥LÌ¥²¶·ªº¨Ï©R¡M¦]¬°³o¬O¨Ó¦Û¯u¥Dªº©R¥O¡C ¯u¥D»¡¡R¡§¯u¥Dªº½T¼¦¼§¥ýª¾¡M¥Lªº¤Ñ¯«Ìªº½T¬°¥L¯¬ºÖ¡C «H¤hÌ°Ú¡T §AÌÀ³·í¬°¥L¯¬ºÖ¡MÀ³·í¯¬¥L¥¦w¡T¡¨(33¡R56)
¡@¡@¿p´µªLºûÅ@¥ýª¾¿p¸tªº´LÄY¡M§Ü©Ú¥ô¦ó°d¸t¦æ¬°¡M¤£¬O¤°»ò¾Ç³N°ÝÃD¡M¤]¤£¬O¤°»ò¥i¥H°Q»ùÁÙ»ùªºªÀ·|¨î«×©Î¥Á¥D¦Û¥Ñ¤è¦¡°ÝÃD¡M¦Ó¬OºûÅ@¥ì´µÄõ¥¿¹Dªº¥Í¦º¦s¤`ªº®Ú¥»¤j°ÝÃD¡C ¤G¤Q¥@¬öªº¤@¦ìµÛ¦Wªº¿p´µªL¸Ö¤H¿p¨uÀq¼w¡E¥ì®æ¤Úº¸¦b¥Lªº¤@ºÃÙ¹|¿p¸tªº¸Öºq¤¤¦³³o¼Ë¨â¦æ¸Ö¥y¡R¡§«ä·Q¯Â¾ëªº¿p´µªL°Ú¡Tµø¦º¦pÂk¡Q¥ýª¾¿p¸t¦b¥L̪º¤ß¤¤¡M¿Ä¤J¤F¥L̪ºÆF»î¡C¡¨
¡@¡@¥ì´µÄõªº©M¥¡N¤¯·O©M¼e®e¡M¯EÃv¿ñÁï¡M¦ý¦b¿p´µªL¹ï¥ýª¾¿p¸tªº´LÄY©M·P±¡¤WIJ¤Î¤F®e§Ôªº©³½u¡C «U¸Ü»¡¡§¬O¥i§Ô¡M±E¤£¥i§Ô¡¨¡M¬O¤ñ³ë§â³ÌÄY¼Fªº§Ù«ß³£¥´¯}¤F¡MÁÙ¦³¤°»ò¤£¥i¥H§_©wªº¡S ¥þ¥@¬É¿p´µªL´N¬O³o¼Ë«ä¦Ò¥ì´µÄõ¼Ä¤H»W·N¥H«V°d¥ýª¾¿p¸t¦Ó¥ø¹Ï·´·À¥ì´µÄõªº¡M¼Ä¤H³]·Q¦b¥ì´µÄõ«H¥õªº»ÉÀðÅK¾À¤W¥´¶}¤@ÓÃöÁ䪺¯Ê¤f¡M¥H«á´N¦A¤]¤£¦s¦b¥ô¦ó¸T§Ò¤F¡M¼Ä¤Hªººë¯«¤J«I¥i¥HªøÅXª½¤J¡MºR¬\©Ô¦´¡M¤@¤Á³£¥i¥H±À½¡M³£¥i¥H§_©w¡Mª½¨ì¥ì´µÄõ±q¦a¦a²y¤W¾PÁn°Î¸ñ¡C ³o¥¿¬O·í¥N¥@¬ÉÅQÅvªÌ©Ò¼¤±æªº³±¿Ñ¸Þp¡M¥q°¨¬L¤§¤ß¡M¸ô¤H¬Òª¾¡C ²`¨ü¼Æ¦Ê¦~¦è¤è«I²¤¡N´Þ¥Á©M¥£§Ðªº¿p´µªLªÀ·|¡M¹ï¦¹°Z¯à²@µLª¾Ä±¶Ü¡S ¦è¤è´CÅé¥H°d¸t¨Æ¥ó¬D°_¤@³õ¥Ļήeªº¡§¨¥½×¦Û¥Ñ¤j°Q½×¡¨¡M¨ä¤¤¯T¤l³¥¤ß¬LµMY´¦¡C
(ªü¨½Ä¶¦ÛIslamic View¡MCondemning the Condemnation by Maacksood Aftab¡MHarvard University¡MUSA¡M2006/02/15¡M¥ì¥ú½sĶ)
|
|
|
|